Documenter votre propre nationalité mexicaineCe n'est pas une démarche pour devenir Mexicain : si votre père ou votre mère est mexicain, vous l'êtes déjà depuis votre naissance. Ce qui manque, c'est le document. La démarche s'appelle enregistrement de naissance et se fait dans un consulat mexicain ou dans un Registro Civil au Mexique — et la voie choisie change tout le reste : au consulat, ni apostille ni traduction ne sont exigées mais…Confirmez que votre parent est enregistré comme mexicainC'est le maillon dont tout dépend. S'il est né au Mexique, son acte mexicain existe et se demande au Registro Civil de l'état de naissance. S'il est né à l'étranger et n'a jamais obtenu ses papiers mexicains, vous ne pouvez pas vous enregistrer avant lui : le maillon intermédiaire manque, et sa…Choisissez la voie : consulat ou Registro Civil au MexiqueIl n'y a pas de réponse unique. Le consulat n'exige ni apostille ni traduction et coûte généralement moins au total, mais vous dépendez d'un rendez-vous dont l'attente peut atteindre plusieurs mois. Le Registro Civil au Mexique se règle le jour même et sans rendez-vous, mais exige apostille et…Obtenez votre acte étranger en version intégraleIl doit porter les données complètes des deux parents. Beaucoup de pays émettent par défaut une version abrégée qui ne les inclut pas, et celle-là ne convient pas : le bureau mexicain doit voir la filiation. Demandez expressément la version intégrale ou certifiée complète.Si vous passez par le Mexique : apostille puis traduction, dans cet ordreL'ordre compte et ne peut être inversé : d'abord l'apostille, délivrée par le gouvernement du pays ou de l'état qui a émis votre acte, puis la traduction, faite par un perito agréé par le tribunal de l'état mexicain où vous vous enregistrerez. La traduction doit également couvrir le texte de…Vérifiez que les noms concordent, lettre par lettreComparez votre acte étranger avec l'acte et la pièce d'identité de votre parent. Un accent, une lettre ou des noms de famille dans un ordre différent : c'est la cause la plus fréquente de démarches bloquées au guichet, et cela se corrige en amont avec bien moins d'efforts qu'après. En cas de…Présentez-vous et obtenez votre acte mexicainAu consulat, sur rendez-vous. Au Mexique, dans n'importe quel bureau du Registro Civil de l'état, généralement sans rendez-vous. Repartez avec au moins deux copies certifiées : elles vous serviront pour la CURP, pour le passeport et pour toute démarche ultérieure, et les demander plus tard coûte…Obtenez votre CURP puis votre passeportAvec l'acte mexicain, vous pouvez générer votre CURP en ligne, et avec l'acte et la CURP demander le passeport mexicain auprès du SRE. Au même consulat, on peut souvent délivrer le passeport lors du rendez-vous d'enregistrement : cela vaut la peine de le demander à la prise de rendez-vous, car cela…